diff --git a/front/php/templates/language/it_it.json b/front/php/templates/language/it_it.json
index 60f09934..d30dd084 100644
--- a/front/php/templates/language/it_it.json
+++ b/front/php/templates/language/it_it.json
@@ -384,19 +384,19 @@
     "Maintenance_Tool_del_allevents30_noti": "",
     "Maintenance_Tool_del_allevents30_noti_text": "",
     "Maintenance_Tool_del_allevents30_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti": "",
-    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti_text": "",
+    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti": "Elimina eventi",
+    "Maintenance_Tool_del_allevents_noti_text": "Sei sicuro di voler eliminare tutti gli Eventi? Questo resetterà la Presenza di tutti i Dispositivi.",
     "Maintenance_Tool_del_allevents_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_empty_macs": "",
-    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti": "",
-    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_selecteddev": "",
-    "Maintenance_Tool_del_selecteddev_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_unknowndev": "",
-    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti": "",
-    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti_text": "",
-    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_text": "",
+    "Maintenance_Tool_del_empty_macs": "Elimina Dispositivi senza indirizzo MAC",
+    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti": "Elimina Dispositivi",
+    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_noti_text": "Sei sicuro di voler eliminare tutti i dispositivi senza indirizzo MAC?<br>(forse preferisci archiviarli)",
+    "Maintenance_Tool_del_empty_macs_text": "Prima di utilizzare questa funzione, per favore esegui un backup. L'eliminazione non può essere annullata. Tutti i dispositivi senza indirizzo MAC verranno eliminati dal database.",
+    "Maintenance_Tool_del_selecteddev": "Elimina dispositivi selezionati",
+    "Maintenance_Tool_del_selecteddev_text": "Prima di utilizzare questa funzione, per favore esegui un backup. L'eliminazione non può essere annullata. Tutti i dispositivi selezionati verranno eliminati dal database.",
+    "Maintenance_Tool_del_unknowndev": "Elimina dispositivi (sconosciuti)",
+    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti": "Elimina dispositivi (sconosciuti)",
+    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_noti_text": "Sei sicuro di voler eliminare tutti i dispositivi (sconosciuti) e (senza nome)?",
+    "Maintenance_Tool_del_unknowndev_text": "Prima di utilizzare questa funzione, per favore esegui un backup. L'eliminazione non può essere annullata. Tutti i dispositivi (sconosciuti) verranno eliminati dal database.",
     "Maintenance_Tool_displayed_columns_text": "Cambia la visibilità e l'ordine delle colonne nella pagina <a href=\"devices.php\"><b> <i class=\"fa fa-laptop\"></i> Dispositivi</b></a>.",
     "Maintenance_Tool_drag_me": "Trascinami per riordinare le colonne.",
     "Maintenance_Tool_order_columns_text": "",
@@ -420,9 +420,9 @@
     "Maintenance_arp_status_off": "è attualmente disabilitato",
     "Maintenance_arp_status_on": "scansione/i attualmente in esecuzione",
     "Maintenance_built_on": "",
-    "Maintenance_current_version": "",
+    "Maintenance_current_version": "L'applicazione è aggiornata all'ultima versione. Controlla <a href=\"https://github.com/jokob-sk/NetAlertX/issues/138\" target=\"_blank\">a cosa sto lavorando</a>.",
     "Maintenance_database_backup": "Backup Database",
-    "Maintenance_database_backup_found": "",
+    "Maintenance_database_backup_found": "backup sono stati trovati",
     "Maintenance_database_backup_total": "utilizzo totale disco",
     "Maintenance_database_lastmod": "Ultima modifica",
     "Maintenance_database_path": "",