diff --git a/front/php/templates/language/es_es.json b/front/php/templates/language/es_es.json
index 2a48ef1b..3bf91e64 100644
--- a/front/php/templates/language/es_es.json
+++ b/front/php/templates/language/es_es.json
@@ -537,7 +537,7 @@
"Presence_CalHead_year": "año",
"Presence_CallHead_Devices": "Dispositivos",
"Presence_Loading": "Cargando...",
- "Presence_Shortcut_AllDevices": "Todos",
+ "Presence_Shortcut_AllDevices": "Mis dispositivos",
"Presence_Shortcut_Archived": "Archivado(s)",
"Presence_Shortcut_Connected": "Conectado(s)",
"Presence_Shortcut_Devices": "Dispositivos",
@@ -709,5 +709,7 @@
"settings_system_icon": "fa-solid fa-gear",
"settings_system_label": "Sistema",
"test_event_icon": "fa-vial-circle-check",
- "test_event_tooltip": "Guarda tus cambios antes de probar nuevos ajustes."
+ "test_event_tooltip": "Guarda tus cambios antes de probar nuevos ajustes.",
+ "UI_MY_DEVICES_description": "Dispositivos cuyos estados deben mostrarse en la vista por defecto Mis dispositivos. (CTRL + Click para seleccionar/deseleccionar)",
+ "UI_MY_DEVICES_name": "Mostrar en Mis dispositivos"
}