diff --git a/front/php/templates/language/de_de.json b/front/php/templates/language/de_de.json
index 78f847b3..c9d9a21c 100755
--- a/front/php/templates/language/de_de.json
+++ b/front/php/templates/language/de_de.json
@@ -60,6 +60,7 @@
         "Device_Table_nav_next" : "Nächste",
         "Device_Table_nav_prev" : "Zurück",
         "Presence_Title" : "Anwesenheit pro Gerät",
+	"Presence_Loading" : "Laden...",	    
         "Presence_Shortcut_AllDevices" : "Alle Geräte",
         "Presence_Shortcut_Connected" : "Verbunden",
         "Presence_Shortcut_Favorites" : "Favoriten",
diff --git a/front/php/templates/language/en_us.json b/front/php/templates/language/en_us.json
index 1d289470..afb47ecf 100755
--- a/front/php/templates/language/en_us.json
+++ b/front/php/templates/language/en_us.json
@@ -82,6 +82,7 @@
         "Device_Table_nav_next" : "Next",
         "Device_Table_nav_prev" : "Previous",
         "Presence_Title" : "Presence by Device",
+	"Presence_Loading" : "Loading...",	    
         "Presence_Shortcut_AllDevices" : "All Devices",
         "Presence_Shortcut_Connected" : "Connected",
         "Presence_Shortcut_Favorites" : "Favorites",
diff --git a/front/php/templates/language/es_es.json b/front/php/templates/language/es_es.json
index 1195b7d4..87ad9172 100755
--- a/front/php/templates/language/es_es.json
+++ b/front/php/templates/language/es_es.json
@@ -82,6 +82,7 @@
         "Device_Table_nav_next" : "Siguiente",
         "Device_Table_nav_prev" : "Anterior",
         "Presence_Title" : "Historial por dispositivo",
+        "Presence_Loading" : "Cargando...",        
         "Presence_Shortcut_AllDevices" : "Todos",
         "Presence_Shortcut_Connected" : "Conectado(s)",
         "Presence_Shortcut_Favorites" : "Favorito(s)",
diff --git a/front/presence.php b/front/presence.php
index 5c4d0152..4641df30 100755
--- a/front/presence.php
+++ b/front/presence.php
@@ -155,7 +155,7 @@
                 <div class="pa_semitransparent-panel"></div>
                 <div class="panel panel-default pa_spinner">
                   <table>
-                    <td width="130px" align="middle">Loading...</td>
+                    <td width="130px" align="middle"><?= lang("Presence_Loading");?></td>
                     <td><i class="ion ion-ios-loop-strong fa-spin fa-2x fa-fw"></td>
                   </table>
                 </div>