New translations en.po (Arabic)

This commit is contained in:
hank
2025-05-05 10:35:59 -04:00
parent 082cbb36e7
commit 9c87911a7f

View File

@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: ar\n" "Language: ar\n"
"Project-Id-Version: beszel\n" "Project-Id-Version: beszel\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-03 00:24\n" "PO-Revision-Date: 2025-05-05 14:35\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: Arabic\n" "Language-Team: Arabic\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5);\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "إضافة نظام"
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Add URL" msgid "Add URL"
msgstr "إضافة عنوان URL" msgstr "إضافة رابط"
#: src/components/routes/settings/general.tsx #: src/components/routes/settings/general.tsx
msgid "Adjust display options for charts." msgid "Adjust display options for charts."
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "المتوسط يتجاوز <0>{value}{0}</0>"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Average power consumption of GPUs" msgid "Average power consumption of GPUs"
msgstr "متوسط ​​استهلاك طاقة GPUs" msgstr "متوسط ​​استهلاك طاقة وحدة معالجة الرسوميات"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Average system-wide CPU utilization" msgid "Average system-wide CPU utilization"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgstr "عرض النطاق الترددي"
#: src/components/login/auth-form.tsx #: src/components/login/auth-form.tsx
msgid "Beszel supports OpenID Connect and many OAuth2 authentication providers." msgid "Beszel supports OpenID Connect and many OAuth2 authentication providers."
msgstr "يدعم Beszel OpenID Connect والعديد من مزودي المصادقة OAuth2." msgstr "يدعم بيزيل بروتوكول OpenID Connect والعديد من مزوّدي المصادقة عبر بروتوكول OAuth2."
#: src/components/routes/settings/notifications.tsx #: src/components/routes/settings/notifications.tsx
msgid "Beszel uses <0>Shoutrrr</0> to integrate with popular notification services." msgid "Beszel uses <0>Shoutrrr</0> to integrate with popular notification services."
@@ -286,15 +286,15 @@ msgstr "استخدام القرص لـ {extraFsName}"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Docker CPU Usage" msgid "Docker CPU Usage"
msgstr "استخدام المعالج لـ Docker" msgstr "استخدام المعالج للدوكر"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Docker Memory Usage" msgid "Docker Memory Usage"
msgstr "استخدام الذاكرة لـ Docker" msgstr "استخدام الذاكرة للدوكر"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Docker Network I/O" msgid "Docker Network I/O"
msgstr "إدخال/إخراج الشبكة لـ Docker" msgstr "إدخال/إخراج الشبكة للدوكر"
#: src/components/command-palette.tsx #: src/components/command-palette.tsx
msgid "Documentation" msgid "Documentation"
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "عام"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "GPU Power Draw" msgid "GPU Power Draw"
msgstr "استهلاك طاقة GPU" msgstr "استهلاك طاقة وحدة معالجة الرسوميات"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Grid" msgid "Grid"
@@ -466,7 +466,7 @@ msgstr "تعليمات الإعداد اليدوي"
#. Chart select field. Please try to keep this short. #. Chart select field. Please try to keep this short.
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Max 1 min" msgid "Max 1 min"
msgstr "1 دقيقة كحد" msgstr "الحد الأقصى دقيقة"
#: src/components/systems-table/systems-table.tsx #: src/components/systems-table/systems-table.tsx
msgid "Memory" msgid "Memory"
@@ -479,7 +479,7 @@ msgstr "استخدام الذاكرة"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Memory usage of docker containers" msgid "Memory usage of docker containers"
msgstr "استخدام الذاكرة لحاويات Docker" msgstr "استخدام الذاكرة لحاويات دوكر"
#: src/components/add-system.tsx #: src/components/add-system.tsx
msgid "Name" msgid "Name"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "الشبكة"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network traffic of docker containers" msgid "Network traffic of docker containers"
msgstr "حركة مرور الشبكة لحاويات Docker" msgstr "حركة مرور الشبكة لحاويات الدوكر"
#: src/components/routes/system.tsx #: src/components/routes/system.tsx
msgid "Network traffic of public interfaces" msgid "Network traffic of public interfaces"